Anyone having issues with Pasting Data/Expanding cells?

I’m trying to paste data from Excel into AT, and usually when I paste, it asks me if I want to Expand the table. I don’t get this message, and nothing will paste. Help!