I managed to send an e-mail with a button to myself upon a condition. The button runs nicely updating a record.
But in the e-mail, when I click the button, it only opens the whole record, which I don’t need.
I would like to have my button run, when I press it in the e-mail.
I am not sure that your Airtable button will work outside of Airtable.
I have managed to do a similar action with Slack, where an emoji response will update an Airtable record via webhooks. I used make.com to achieve this
I am sure the something similar can be accomplished with email.