Color differently for different date fields in Calendar View

We would like the ability to color code the same record differently using single select in a single calendar view by tracking multiple date fields (or the same date field used multiple times with labels).

Applying a single select color in a Calendar View currently places that coloring over all date fields being tracked in the view. We would like the ability to set a single select coloring to a specific date field being displayed.

Our use case is we are attempting to track the status of different staff members on a specific date, so we can use the same date field four different times (labelled by person) and apply a different single selector status to each version of the date field.