Feature Request: move favorites selector away from view icon

Hello,
While I love the recent features for managing views, having the “favorite” view selector under the view icon is frustrating.
It is just my habit of hand-eye coordination and muscle memory, but when I move my cursor to select a view, I usually move it to the view icon. The subsequent update to the view list with the addition to the “My favorites” sub-folder in the “My views” section is jarring and the process always leaves me feeling like I have been duped into marking the view as a favorite.
Would be great if the favorites selector/indicator were either to the left of the view’s icon, or in the optional menu.
Thanks for the consideration.