Field: Move to Start/End Shortcuts

Add shortcut options to move fields to start/end when using:

  1. Show/Hide Fields menu
  2. Dragging in Views
  3. Field extra options menu