Not looking for a seperate columen.
Which column are you referring to? If you mean the primary field (leftmost column), no it is not possible. However, you can set the primary field to a formula field and include an emoji that indicates whether or not a different checkbox field has been selected.
Could you please elaborate on this please ?