Pick up Colour in a Linked Record field


I love the colouring options for Single and Multi Select fields - but by contrast this makes Linked fields look a little dull.

Would it be possible to enable a feature whereby the Lookup field shows the value using the colour set for the record it’s looking up?