Pre-filled forms that allow for privacy

I’d like to have form responses be already linked to my “clients” table - with the client pre-selected in the form. I know this can be done, however, it cannot be done without my client being able to see all of my other clients which poses as a privacy issue. Please create a feature that would hide all except the selected data.