Puzzle with the table in a record

Can anyone help me solve this puzzle?
I need to insert a simple table into a record.
Basically within a record I need to collect the data in rows with headers.
Someone has already faced this problem.
Thanks in advance to everyone.