Syncing betweem PostgresSQL and Airtable

We currently store user information in Postgres, and our team queries this information to display analytics for UTM links (current in Klipfolio)

I’m looking to sync information between our Postgres DB and Airtable, where we can create a UTM link in Airtable and later pull in information (periodically) from Postgres to display user data originating from that link in a table.

What’s the best way to do this where we can update the information regularly with minimal manual effort?