I’m using “Hide Fields” to make my views easier to read. However, it does not necessarily mean that I want to hide them from the expanded window. I might need all of the fields to be shown there.
Does it work to scroll to the bottom of the expanded view and click the “10 hidden fields” (etc) button? You should see all your fields there.