Wrong data coming up in filter selection


I’m not sure this is a bug, but something strange is happening in one of my Airtables. While filtering on a column with years predefined, there are showing other options than year. The names that appear exist, but in other columns. When I choose one of those non-year options there are no records, ‘all records are filtered’.

Should I be worried, and how do I get rid of it?