Hey, a quick way to do this would be to create a formula field and use that formula field in your email automation.
The DATETIME_FORMAT function will let you format your date to a ‘friendlier’ version. See the example below
DATETIME_FORMAT({Date},'dddd Do MMMM.',"")
This changed the date to look like ‘Monday 10th October.’
You can find Airtable’s Format specifiers here to allow you to format your date how you would like.