Not able to to edit or compute on formula field

[Hector_Zelaya]

Hello, im trying to introduce a new formula field but for some reason it is just highlighted in gray and won’t let me type anything on the formula field.

[Karlstens]

I’ve never seen this issue before. Does a browser refresh fix the issue?