Here is one way to get this experience in Interface Designer using button fields.
Create three different interface pages: one for each predefined filter you want.
Create three different button fields in the Grid View (not a button element) with the “open url” action, one for each interface page. Set the formula for the url to the url of the interface page. Because this is a formula, you will need to put the url in quotes.
Add the button fields to the headers of your interface pages.