You may want to use Make’s Google Translate automations and integrations. You can even use better translation tools like DeepL or Yandex.
There can be a bit of a learning curve with Make, which is why I created this basic navigation video for Make, along with the links to a few other Make training resources. To instantly trigger your Make scenarios from Airtable, check out this thread.
p.s. If you have a budget for your project and you’d like to hire an expert Airtable consultant to help you with any of this, please feel free to contact me through my website: Airtable consulting — ScottWorld