This Product Ideas board is currently undergoing updates, but please continue to submit your ideas.
It has been a helpful tool for my team in data entry and clean-up to create interface pages where the underlying records can be easily edited to add discovered missing entries or update a field for a given record. Especially for my team members that are less data savy and have a harder time with raw spreadsheets! I have been able to design pages from some of the page layout templates (such as "blank" or "record viewer") that have been great for our team to use! However, it seems this functionality is not available in the "dashboard" interface page. Maybe I'm missing how this can be accomplished but if not, having the option to edit the underlying data/records would be a great addition to make the dashboard interface more powerful!