Is there any update? I just had the EXACT same thing happen. Spent 2 hours working on that formula with all sorts of IF statements and then it turned out not to work for the Kanban view.
I want it for the pretty optics to show how the workflow is not...