This is how I might do it, few possibilities:
Zapier & Google Sheets & AirTable
a) Use Zapier to copy new records to a google sheet
b) use Google App script to pull in book data to sheet via an API on record update.
c) have Zapier update Airtable re...