Any updates on this? Still not possible? 

Same here !Would be nice to specify via a filter, which fields are visible. We have lots of products (6.000+) in different categories. Each category has it's own small subset of meaningful fields to manage.At the moment, I have to use interface-page ...