I would just make a normal text field and name it "Add Email Form" / "Add Company Form" and then just pre-fill it with a static link!That way they can add records on a different form and select it on the original form they are filling out. I used thi...
I used this for Pre-Filling:- Multi-Select Fields- Single & Multiple Linked Records Fields (I use a an ARRAY formula in a rollup field for each Linked Record field & just put RID at the end for easy denotion)- Hiding Pre-Fills FORMULA:{FORM URL} &"?"...