I would also like something like this. Online data stores are great, but often you need to meet people where they are, and they are more likely to glance at an email than proactively visit an Interface website.
As someone experimenting switching to Airtable from Trello completely agree. The record titles are only a single line of text no matter if you make it single or long text, so some of my kanban card titles are literally not even two full words before ...