Happy to do the following in both Airtable and Excel (and involving as many steps as necessary). I have two separate tables with a similar multiselect column in each, involving many values or “tags” as I call them: Table 1: Table 2: I want to add a...