Welcome to the community, Jean-Yves! :grinning_face_with_big_eyes: You might consider using a link field pointing to items from another table instead of a multi-select. You can convert your existing multi-select to a link field, and Airtable will make entries in your new table for each item, but only if that item is actually chosen at least once in the existing multi-select field.
