If you scroll down to the bottom of this page, you'll see this reference:
The Audit Log Events API does not reflect changes to contents of cell values. If there is a need to monitor data being placed into cell values of Airtable bases, you may consider using our Data Loss Prevention solution through the Change Events API.
Change Events API? Data Loss Prevention solution? Huh?
The corresponding link to that API is currently dead: