Definitely. Most external integrations depend on Airtable’s API.
Integromat and Zapier use the Airtable API to communicate with Google Docs and Office 365.
I would highly recommend using Integromat over Zapier, because it is the significantly more capable platform — and it’s cheaper, too.
They can even feed into document creation apps like DocuPilot or FormStack Documents.
Although there is a FormStack Documents Block built natively into Airtable.