Combining several Multiple Select fields into a new field

[jaybushman]

Hello. I'm struggling to find a way to combine the contents of several Multiple Select field into a new field, while retaining the value and color for each entry. Here's a stripped down version of what I'm trying to do: 

I've got 4 separate multiple select field, each with their own set of options. The field called "Combined Types (Manual)" shows what I want the output to be. How can I aggregate all that data while retaining the color coding for each one? Thanks a lot. 

[Karlstens]

Whilst not understanding your base schema/structure - yes, what you've posted in your screenshot is achievable with either the Script App or an Automation script.

[LeandroHBayer]

Thanks for your response Karlstens and sorry if I wasn't clear enough.

Basically I need to concatenate the data in the 3 columns in the order and lines as I have in the mockup. Is that possible? I tried modifying your code but didn't work.

Thanks,

L