Thank you for the screen shot and the explanation of the desired output.
You cannot do this with only a formula field. The total daily views that you see in the summary bar are not available to formula functions. You need a linked [Dates] table and a system of back-and-forth rollups.
1. Create a [Dates] table with one record for each day.
2. Link each record in your current table to the correct date.
3. In the [Dates] table, create a rollup field {Daily Pageviews} that totals the {Pageviews} field. Use the rollup formula SUM(values). This field should have the same total that currently appears in the summary bar.
4. In the your original table, create another rollup field that shows the {Daily Pageviews}. You can also use the formula SUM(values).
5. In your original table, you can now have a formula field that divides {Pageviews} / {Daily Pageviews}. Then set the formatting options for the formula field to display as a percent.