Welcome to the Airtable community!
Which records appear in a view is determined by the view filters.
If the records you import fit the view filters, whether or not records appear in the view depends on the data in the records.
If you want to overwrite only some records when importing, but not others, you can create a temporary formula field for matching purposes that will only provide a match for the records you want updated.