Thank you for this hint, but have you ever managed to make it work? I created a formula field which outputs the names of the collaborators I want to tag in the format “John Smith”, “Jane Doe” and then made an automation to update the Collaborators fi...