It looks like Airtable just added such a field! You can even use it for calculations (like average) and configure how it looks like (with a pro account) and how far the rating scale goes. It seems to be only selectable as field type in the newest iO...