Quinn-
I had a similar issue - records coming in from Typeform needed a “full name” field, when our typeform asks for first name and last name separately.
I was able to use the concatenate formula (even in the primary field, which surprised me!)
Curi...
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.