Probably too late for the answer to be useful for you, but below is some boilerplate code (node) that might help others. Just pass the filterByFormula param in the airtable api call. The example is straight from the API docs.
var Airtable = require('...