Also having this issue with the Mac desktop app, but not the iOS mobile app.
Error message same as described above (thanks, Darin); full error message is as follows: “Couldn’t sign you in This browser or app may not be secure. Try using a different b...