I have a table of Contacts where one column is the Companies where these contacts have worked. The Companies column is a lookup column to a table of companies. Contacts might have more than one company that they've worked for. I want to be able to at...