The Community will be temporarily unavailable starting on Friday February 28. We’ll be back as soon as we can! To learn more, check out our Announcements blog post.
The solution to this is in the duplicate (post-with-alteryx-returning-validation-and-fields-not-found-errors):
set the header to be
Content-type: application/json