You’ll need to make sure that your Airtable account that you’ve connected to Zapier has editor, creator, or owner permissions.
Beyond that, you’ll need to make sure that you haven’t done any further permission restrictions on fields or tables for that account, if they would interfere with Zapier.