I have a table like in Screen Shot 1. I spent a few hours here looking for a solution on how to get a column like the green one in the screenshot or another table like in the second screenshot. Any hint would be greatly appreciated.
@andywingrave I have a similar-ish question to this one but the struggle I am having is relates to ongoing updates to the table. Once the formula field is converted to a linked to record when records are updated with new tags this field will no longer update with the refreshed information and thus becomes untenable. Do you have any advice for this situation? Much appreciate any seedling ideas or thoughts.