Airtable needs either finer-grained collaborator permissions, or an option for editable shared views. At the moment, collaborators can either access the entire base or nothing (view-based access is read only and forms for adding records are public/password protected).
Ideally, we should be able to add collaborators view-by-view.
