I’ve actually found that it’s even worse than just numerical vs. text. It’s that the linked field and lookup field list in opposite order–that is, if you manually move the records in the linked field, the records in the lookup field changes to mirror...