You can do this in similar way to the way that Lauren_Scalf mentions. Click on “Group” Then click “Pick a field to group by” Go to the column that shows all the tags which helped to make the grouped filter do its job. Click on the tiny downward facin...