I just solved my issue by unchecking the "Select all" output fields, and checking only one output field; then the search worked.  Perhaps there is a limit on the number of output fields that can be called.

I'm getting the same error while performing the same task (search for a record using Make.com).  Even without a formula I'm getting the error.