I am building a document automation app. My staff will enter client information into a form which is uploaded into Airtable. Form there, formulas will build the parts of the document and, ideally, dump them into Formstack (Webmerge). My problem comes...