I have a simple feature request. At the moment the keyboard shortcut to access the Filter menu is Ctrl-Shift-F. I would like Ctrl-Alt-F added to open the Filter menu with the current selected column as the field to filter by. It cuts out a step.
Here is a video I made demonstrating the Rollup feature that helps return only the unique results in Lookup: https://youtu.be/MiyQQxSx7iQ
Thanks to @David_Krizan for the solution.