I'm making up the example, but it's a lot simpler than my actual use case: Let's say I've got a table with a large menu of dinner items. I have a column of food preferences (vegetarian, vegan, gluten-free, etc) which is a multi-select field. Now let'...