This is an Airtable issue (perhaps also caused by Filestack). I asked Airtable support about this and they confirmed its an issue between Filestack and Google Drive… but then I changed my API to use S3 instead of Google Drive and am now having the sa...

You can use the Web Content Link to access file directly, rather than add the second GDrive module. But it still has to be public.