This morning, trying to use an interface created a long time ago, I encountered an anomaly:
when I go to create a record, it does not extract the list of valid values if it has to extract them from a table via a filter.
I enclose two screenshots showing how the list on the form is empty, while the preview list of selection criteria has the correct values.
Thank you for your support in resolving this anomaly