I import many records at a time using the spreadsheet pasting method.
However, then I have to go through and paste each image URL one-by-one into the image field, then hit upload.
It would be great if pasting image URLs during your Bulk Spreadsheet Paste would just detect that it is a URL and auto-upload! Yay!