It would be excellent if we could create folders in the views panel. My team uses a large number of views on one massive table, and the ability to cluster those in folders would make it simpler for older members of our team to navigate the different views and understand why those views exist. For example, we created a number of personal views for users so that they could individually get specific types of email alerts with automation and then return to a view just for them, and if we could collect those views in a folder it would largely declutter our list of views.
Also, I would appreciate any apps or extensions to help with this! (I anticipate responses of better culling the views to only the essentials, but that, unfortunately, is beyond my control haha.)