Live Count Embed

I own a gym and we check-in customers through a base on Airtable. On my website, I’d like to have a live count showing how many people are currently checked. Any idea how I can create this live count and embed it?

Here’s an example I made using the Summary app: